“最后机会;最后一次可能的机会”。常用于提醒某事再错过就没有下一次了(如报名、挽回关系、赶上车等)。
/ˌlæst ˈtʃæns/
This is your last chance to sign up.
这是你报名的最后机会。
Her apology felt like a last chance to rebuild trust before everything fell apart.
她的道歉像是在一切崩塌之前重建信任的最后机会。
由 last(最后的)+ chance(机会)组成的常见搭配;在现代英语中固定用来表示“最终一次可能的机会”。语义直观,属于高频口语与书面语表达。